-
1 bloquer
vt1) блокировать, объединятьbloquer deux paragraphes — объединить два параграфаvote bloqué — голосование в целом по всем статьям законопроекта4) застопорить, затормозить5) замораживать, приостанавливатьbloquer les salaires — заморозить заработную плату6) полигр. переворачивать литеру7)être bloqué психол. — быть заторможенным ( в своих реакциях), не реагировать; остановиться ( в своём развитии)9) канад. провалиться ( на экзамене)10) полит. препятствовать, создавать помехи11) прост. получить, схлопотать• -
2 bloquer des crédits
гл.фин. замораживать кредитыФранцузско-русский универсальный словарь > bloquer des crédits
-
3 bloquer les crédits
гл.общ. замораживать кредитыФранцузско-русский универсальный словарь > bloquer les crédits
-
4 congeler
vt1) замораживать (также кредиты, зарплату)viandes congelées — мороженое мясо2) сгущать3) обмораживать• -
5 congeler
гл.1) общ. обмораживать, сгущать, замораживать (тж кредиты,зарплату)2) тех. превращать в лёд3) метал. замерзать, застывать, затвердевать, охлаждать
См. также в других словарях:
Фракции вселенной Red Alert — Во вселенной Command Conquer: Red Alert изначально присутствовали две фракции Североатлантический Альянс и СССР. Но после временного парадокса на военную арену встала третья сверхдержава Империя Восходяхего Солнца. В этой статье указаны… … Википедия
1000-летие Ярославля — Эмблема 1000 летия Ярославля. 1000 летие Ярославля 1000 летний юбилей российского города Ярославля, центра Ярославской области. Ярославль, один из древнейших и крупнейших городов в стране, имеет большое историческое, культурное и… … Википедия
